Ce site et son contenu sont propriétés de SARL La Chikolodenn, ZA de Kerinec, 29660 Carantec (02 98 72 22 67). Capital social : 8000 €. SIREN 452 463 359 00029. Il ne peut être fait usage des textes ou des photographies du site sans autorisation préalable.

Le site a été réalisé par Evento / Carantec Informatique (10 Rue Albert Louppe 29660 Carantec).

Il repose sur les moyens techniques de Gandi Hébergement et est propulsé par WordPress.